泰 国  动物传染病法

更新日期:2014/5/17  来源于:www.szciq.com    点击次数:
 

  动物传染病法

  [公元1956928日颁布] 

    

  根据国民代表议会的提议和审查同意,泰国王Bhumibol Adulyadej 陛下谨此发布国王令,批准颁布本法。 

  1  本法律名为“动物传染病法”。 

  2  本法律将在政府公报上发布之日起90日后正式实施。 

  3  下述法律将同时废止: 

  1.家畜及驮畜传染病法(1931年) 

  2.家畜及驮畜传染病修改法(1935年) 

  3.家畜及驮畜传染病法(第三版,1954年) 

  先前公布的法律、法规、规章中与本法律的规定相抵触的,受本法律约束。 

  4  法律定义 

  动物  指: 

  1.象、马、牛、水牛、驴、骡、山羊、绵羊、猪、狗、猫、兔、猴、长臂猿及其用于繁殖目的的精液和胚胎(内脏器官未发育完善的幼体)。 

  2.各类禽鸟:鸟、鸡、鸭、鹅及其受精卵。 

  3.其他由农业部规定确认的动物。 

  胴体  指:未经加工熟制或制成最终成品的死亡动物的部分或全部,包括从活动物身上割下的未经加工成最终成品的牙齿、角、毛发。 

  传染病  指:牛瘟、炭疽、猪瘟、口蹄疫和其他农业部规定确认的疫病。 

  货主  包括动物拥有人,在动物货主不明确的情况下,“货主”包括照料动物或保管动物的人。 

  入境口岸  指动物或动物胴体进境的地点。 

  出境口岸  指动物或动物胴体出境的地点。 

  动物检疫场  指对动物或动物胴体进行传染病检验时使用的封闭场所。 

  贸易  指中间商所做的贸易。 

  主管官员  指农业部长委派的官员。 

  检察官  指畜牧发展部门委派或部门首长委派的官员。 

  注册官  指农业部长委派的主管注册的官员。 

  兽医  指畜牧发展部门的兽医或农业部长委派的兽医。 

  部门首长  指畜牧发展部门负责人。 

  部长  指负责执行本法律的部长。 

  5  属于国防部的动物不受本法律管辖。 

  6  本法所涉及的狗、猫、兔、猴、长臂猿及其精液,以及各类禽鸟,包括鸟、鸡、鸭、鹅及其受精卵,仅在其入境、出境、途经国境或其他皇家法律规定的行为时适用。 

  7  根据本法律的规定,农业部长负责执行,有权委任主管官员、注册官、兽医,以及发布农业部规章,制定颁发证书、收取费用、免除费用或实施其他方法的规定,收取费用不能高于附加文件规定的比率,在特定案例中可免除费用。 

  上述规章应在政府公报发布之日起立即实施。 

  第一章  传染病预防

  8  政府根据本法第2章宣布无特定传染病区,或根据本法第3章宣布疫区、可疑疫区或临时疫区。在上述地区内,如果出现一只动物发生传染病症状或死亡,或者因不明原因发病或死亡,或者同一村庄或邻近村在7天左右时间内出现两只或以上动物相继出现症状相同的疾病或死亡,动物的货主应在动物发病或死亡的24小时内通知当地的主管官员、检察官或者兽医。 

  出现前款所述的动物发生疫病症状时,货主应在原发病地方看管好发病动物,禁止货主或其他任何人将发病动物从原发病地移走。出现前款所述的动物发生死亡时,货主应在动物死亡的地方看管好动物尸体,禁止货主或其他任何人将动物尸体从原死亡地移走、分割或做任何处理。如果主管官员、检察官、兽医未能在动物死亡后的48小时内到场检查动物尸体时,货主应将动物尸体深埋于地表50厘米以下,对于大型动物尸体,还应在掩埋地的地表上方覆盖50厘米以上泥土。 

  9  主管官员或检察官在接到根据第8条发出的报告,或有充足的理由怀疑动物发生或死于传染病时,有权发布书面命令,要求货主遵守下列规定: 

  1.在限定的区域内用指定的方法对染病的或可疑动物进行控制、隔离或者移动。 

  2.如果焚烧动物尸体不可行时,应遵守命令,对动物尸体采用其他适宜的销毁方法。 

  3.在限定的区域内用指定的方法对与染病或者死亡的可疑动物同群饲养的动物进行控制、隔离或者移动。 

  10  兽医在接到根据第8条发出的报告,或有充足的理由怀疑动物感染到传染病而发病或死亡时,他们有权到场并检查动物或尸体,发布书面命令,要求货主遵守下列规定: 

  1.在限定的区域内用指定的方法对染病或可疑动物进行控制、隔离、移动或者进行适当的处理。 

  2.在指定的地点对动物尸体或残肢进行焚烧或深埋,如果焚烧或深埋动物尸体不可行时,应对动物尸体采用其他适宜的销毁方法。 

  3.在限定的区域内用指定的方法对与染病或者死亡的可疑动物同群饲养的动物进行控制、隔离或者移动,或者采用合适的方法使该群动物免于传染病的感染。 

  4.应按照农业部长批准的、部门首长指定的规定,对携带传染病的动物或者动物尸体进行销毁。根据规定,动物货主在没有违反本法规定时,应得到不低于传染病发生前动物市场价格一半的补偿。 

  5.用指定方法对动物饲料或者动物尸体进行消毒杀菌处理。 

  6.用指定方法对土壤、建筑物、动物运输工具或者器具进行净化消毒处理。 

  第二章  无特定传染病区

  11  为了防止某种动物传染病的发生,农业部长可以在其认为合适的时候,在政府公报上宣布,在管辖的某一个或全部地区内划定为无特定传染病区。该公报应注明具体的动物种类和传染病名称。 

  12  根据本法第11条宣布设立无特定传染病区后,任何人未经部门首长或者部门首长授权兽医的书面许可,不得将动物或动物胴体运进或途经上述地区。 

  13  在无特定传染病区内,动物货主有义务遵守第8条规定,主管官员和检查官依照第9条的授权执法,兽医依照第10条和第18条的授权执法。 

  14  在无特定传染病区内,如果有症状显示出现传染病,或者有理由相信出现传染病时,当地省(Changwat)省长或兽医可以根据第3章的规定宣布该地区为传染病疫区、可疑疫区或者临时疫区。 

  第三章  传染病疫区

  15  任何省某一地区出现传染病或可疑传染病时,该省省长将视个案情况不同,受权宣布该地区部分或全部为传染病疫区或者可疑传染病疫区。该通报应注明具体的动物种类和传染病名称,并在发生地的省政府办公室、县政府办公室、乡政府办公室、村长办公室的会议室公开张贴。 

  16  如果兽医在其管辖地或者附近地区发现有传染病扩散传播的情况时,可以受权书面宣布在传染病发现地点周围半径不超过5千米范围内的地区为临时传染病疫区。该通报应注明具体的动物种类和传染病名称,并在发生地的乡政府办公室、村长办公室的会议室公开张贴,自公布之日起保留30天有效。 

  17  根据第15条宣布设立传染病疫区或者可疑传染病疫区,或者根据第16条宣布设立临时传染病疫区后,任何人未经主管兽医的书面许可,不得将动物或动物胴体在上述地区内迁移或者运进、运出上述地区。 

  18  根据第15条设立传染病疫区或者可疑传染病疫区,或者根据第16条设立临时传染病疫区,兽医在该疫区内应根据第10条授权执法,并行使下列附加权力: 

  1.向所有动物货主发出通知或说明,要求报告某一种类动物的总数,一经认可,应带动物做检查或者做好传染病预防措施。 

  2.要求动物货主在动物做完检查或者做完传染病预防措施后加施标志,或者 

  3.要求对运载动物或动物尸体做传染病检查的运输工具做检疫,一经认可,动物或动物尸体将要求作必要的检疫观察。 

  19  在根据第15条设立传染病疫区或者可疑传染病疫区,或者根据第16条设立临时传染病疫区内,如果动物出现传染病症状或死亡,动物货主应在动物出现症状或死亡的12小时内向主管官员、检察官或者兽医报告,同时第8条第2款的情况做相应改变。 

  20  任何省在宣布某地区为传染病疫区或者可疑传染病疫区后,如果有证据显示传染病已经得到消除或确证未感染传染病时,该省省长应撤消有关通报。 

  第四章  动物和动物胴体的贸易管制

  21  任何人在未取得注册官的许可证前,不得从事象、马、牛、水牛、绵羊、山羊、猪或者其他农业部规定的动物及动物胴体的贸易。 

  任何人在未取得注册官的许可证前,不得从事以贸易为目的大象、马、牛、水牛、绵羊、山羊、猪或者其他农业部规定的动物及动物胴体、繁殖用精液或者胚胎的发放、派送、处理、交换或储存。 

  许可证的申请和批准应遵守部门首长设定的规定、程序和条件,这些规定、程序和条件应在政府公报上公告。 

  22  根据第21条或者第21条第2款获得的许可证有效期,自发出之日起到本年度最后一日止。  

  23  从事动物或者动物胴体贸易的人应遵守许可证规定的条件。 

  24  对于根据第21条或者第21条第2款获得许可证的人,如果违反了本法律的规定或许可证规定的条件,兽医将授权收回许可证并向注册官说明情况,注册官可以在认为合适的情况下,终止或者撤消该许可证。 

  依据本条第1款被收回、终止或者撤消许可证的人,可以有权在许可证被收回、终止或者撤消之日起30日内,向农业部长或者其指定的官员申诉。农业部长或者其指定官员的裁决为最终裁决。 

  第五章     

  25  如果在动物的货主未确定时,动物在任何人所属的土地上出现疫病症状或死亡,土地所有人有责任依照本法律的规定,履行动物货主的义务,如果事后动物货主得以确定,土地所有人应有权向动物货主追回实际开支的费用。 

  26  如果在动物的货主未确定时,动物在公共的土地或者所有人未确定的土地上出现疫病症状或死亡,主管官员、检察官或者兽医将授权在这块土地某个适宜的地方对动物或者动物尸体做检疫,在适宜的时候将动物尸体作深埋,如有必要防止传染病传播,兽医可在这块土地上将动物或者动物尸体销毁或者深埋处理。 

  如果事后动物货主得以确定,主管官员、检察官或者兽医应有权向动物货主追回实际开支的费用。 

  27  对于动物货主携带的动物或者用运输工具装载的动物,如果兽医发现其与传染病接触或者携带有动物传染病病原的情况时,兽医将授权在适宜的地点对动物做必需的检疫。 

  由此而产生的所有费用应由动物货主负担。 

  28  任何人未经兽医的书面许可,不得解剖根据本法规定而深埋的动物尸体。 

  29  如果运输车辆、建筑物或者其他地方有迹象显示存在传染病或者携带有传染病病原时,兽医将授权将运输工具集中检查,或者进入上述建筑物或者其他地方检疫,有关物主应为兽医提供方便。 

  兽医应在白天时间进入前款所述的建筑物或者其他地方检疫。 

  30  农业部长将授权在政府公报上发布通报,内容包括: 

  1.指定进境口岸和出境口岸。 

  2.禁止在上述传染病疫区或可疑传染病疫区出现时将动物或者动物胴体从国境外引进或者途经本国。 

  3.在下列两种情况下对动物或者动物胴体没收、销毁或者退回处理,不需做任何补偿: 

  1)违反本法律规定进口或者途经本国。 

  2)在进境时或进境后,根据本法律的规定进口或者途经本国的动物发现有动物传染病,或者动物胴体发现有动物传染病或携带有动物传染病病原。 

  31  任何人未取得部长或部长授权人颁发的许可证时,不得将动物或动物胴体引进、出口或途经本国。 

  部门首长或者部长授权人在许可证中列明有关条件。 

  根据本条规定,可在进境口岸或者出境口岸将动物或动物胴体引进、出口或途径本国,部长或者部长授权人有要求的除外。 

  32  任何人在将动物或动物胴体引进、出口或途经本国时应遵守有关农业部规定。 

  33  部长将受权在政府公报上发布通报,内容包括: 

  1.指定检察官监督本法律的执行; 

  2.建立动物检疫场和动物转运场站; 

  3.建立对感染动物传染病的动物作销毁的规定,以及对可能携带动物传染病病原的动物或动物胴体作销毁的规定。 

  4.建立在动物或动物胴体引进、出口或途经本国时对动物或动物胴体进行检查和消毒的规定。 

  34  任何人将大象、马、牛、水牛、山羊、绵羊、猪或者农业部规定中列明的其他动物及动物胴体、繁殖用精液或者胚胎在省际转运前,应获得当地有关兽医的批准。 

  根据前述条款颁发批准书时,兽医可附加必要条件,涉及有:运载动物的路线、运输工具及方式,还有根据部门首长发布的农业部规定必须经过停留的动物转运场站、动物隔离检疫场,供食用或劳役用的动物的指引不在此列明。 

  35  从经停的动物隔离检疫场领取动物的人应遵守农业部的规定。 

  36  从事出口动物或动物胴体贸易的人应该遵守农业部的规定。 

  37  对出口国外销售的动物或者动物胴体收取费用,其中的50%费用将用作疾病控制基金或者动物或动物胴体国外消费基金。余下部分将仅限于国库收入。 

  38  检察官将受权对违反本法律的个人进行逮捕,以及没收违法的动物、动物胴体及其涉嫌与违反本法律有关的其他物件,根据刑事诉讼法将其移交给检察官处理,或者根据第51条提起诉讼。 

  第六章     

  39  违反第8条第1款规定的,将受到罚款不超过2 000铢的处罚。 

  40  违反第8条第2款规定的,或者违反根据第9条主管官员和检察官发布的命令的,或者违反第19条规定的,或者根据第29条规定,未能提供兽医要求的设备或阻挠执法的运输工具所有者、物业主或场所主人,将受到监禁不超过2个月,或者罚款不超过4 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  41  违反根据第10条、第18条、或者第23条规定兽医颁布的命令的,将受到监禁不超过6个月,或者罚款不超过10 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  42  违反第12条、第17条、第21条、第21条第2款、第28条的,将受到监禁不超过1年,或者罚款不超过20 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  43  在违反第13条时, 

  属于未遵守第8条第1款规定的,应给予第39条的处罚。 

  属于未遵守第8条第2款规定的,或者违反第9条主管官员和检察官发布的命令的,应给予第40条的处罚。 

  属于违反根据第10条或者第18条规定兽医发布的命令的,应给予第41条的处罚。 

  44 土地所有者未能根据第25条规定履行义务的,将受到罚款不超过2 000铢的处罚。 

  45  (已废止) 

  46  根据第30条第2款规定农业部长发布令的,将受到监禁不超过2年,或者罚款不超过40 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  47  违反第31条第1款或者第3款规定,或者违反第31条第2款规定的条件的,将受到监禁不超过2年,或者罚款不超过40 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  48  违反第32条、第35条,或者第36条规定的,将受到监禁不超过2个月,或者罚款不超过4 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  49  违反第34条第1款,或者违反根据第34条第2款发放许可证的条件的,将受到监禁不超过6个月,或者罚款不超过10 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  50  任何人使用假标志,或者更改主管官员加盖在动物身上的印章的标志,或者销毁或更改主管官员加盖在动物尸体、运输工具或者动物尸体包裹物上的标志的,将受到监禁不超过6个月,或者罚款不超过10 000铢的处罚,或者两项并罚。 

  51  根据本法律裁定仅受到罚款处罚的违法行为,由部门首长或者其指派人员受权判决,受到判罚的违法人员一经在规定的时间内交纳处罚金,则判决被视为最终判决。 

  52  部门首长将根据制度规定和财政部长的批准,受权支配处罚所获资金或作奖励金。 

  本法律由部长会议主席Field Marshal P. PIBULSONGGRAM 签署。 

  (公元1956102日公告) 

联系我们 版权声明 地理位置 后台管理

建议使用:1024x768以上分辨率,IE6.0/Firefox 2以上浏览器
Copyright © 2014 湖北出入境检验检疫局随州办事处版权所有 All rights resvered

鄂公网安备42130202001010号